Part 2 巡礼 （コンスタブル賛歌）Pilgrimage (Homage to Constable)

East Bergholt

彼の生まれたEast Bergholtはイギリスのサフォーク州の南はずれにある小さな町というか村です。ロンドンの循環道路であるM25から北東へのびるA12号にのり、Ipswichの手前でA12号を降りてせまい道路を１０分も走ると到着します。
本当に小さな村で、John Constableが生まれたという事実がなければ、だれもが通り過ぎてしまうであろう数百の他のイギリスの村と変わりがありません。
村の中心には、John Constableが洗礼を受けた聖メアリ教会があります。この日は、イギリスでは珍しい雲ひとつない青い空の下、八月の光をあびて、ひっそりとたたずんでいました。

East Bergholt is a small village located in south side of Suffolk. If you drive from London, you take M25 motor way and go into A12 route and you get off before Ipswich. And another 10 minutes drives leads you to the village.
This village is very small. It has not big different than any other hundreds of small village in England if you do not know here is the village John Constable was born.
St. Mary church is located in the centre of the village, where is the place he had baptized.
That day is very uncommon in England. Under clear blue sky and shinny August sun, the church stands still.




East Bergholt es un pueblo pequeño en sur de Suffolk. Si vaya en coche ahí desde Londres, tome M25 autopista y entonces tome A12 pista. Y Sale la pista antes llegue Ipswich. Entonces tarda otra 10 minutes para llegar al pueblo.
Es muy muy pequeño. Si no conoces este es un pueblo donde John Constable nació, no puedes contar la diferencia con otro cientos pueblos en Inglaterra.
St. Maria iglesia está en entro del pueblo. Era el lugar donde John Constable había dado bautizado.
Aquel día es el tiempo muy raro en Inglaterra. Debajo de despejado cielo azul, la iglesia está en silencio.

East Bergholt是位于Suffolk的南侧的一个小村庄。 如果您从伦敦驾驶，您驶汽车M25马达方式并且进入 A12路， 然后您在Ipswich之前得到。 然后您驾驶汽车另外10分钟,您对村庄。
这个村庄是非常小的。 它比所有其他数百小村庄在英国，如果您这里不知道有没有大不同村庄Constable出生的。
St. mary教会位于村庄的中心，地方他施洗了。
那天是非常不凡的在英国。 在之下清楚的蓝天和攀爬威严的太阳，教会直站。